一只眼下面腫痛可能由麥粒腫、結膜炎、淚囊炎或眶周蜂窩織炎引起，需根據病因采取針對性治療。

眼瞼腺體細菌感染導致局部紅腫熱痛，可熱敷促進(jìn)排膿，嚴重時(shí)需使用左氧氟沙星滴眼液、紅霉素眼膏或口服頭孢克洛。

細菌或病毒感染引發(fā)結膜充血腫脹，伴有分泌物，可使用妥布霉素滴眼液、更昔洛韋凝膠或干擾素滴眼液抗感染。

淚道阻塞繼發(fā)感染造成內眥部腫痛，需抗生素沖洗淚道，急性期可口服阿莫西林克拉維酸鉀或局部使用夫西地酸滴眼液。

皮下軟組織嚴重感染伴隨發(fā)熱，需靜脈注射哌拉西林他唑巴坦或克林霉素，必要時(shí)行膿腫切開(kāi)引流。

避免揉搓患眼，保持眼部清潔，若48小時(shí)內無(wú)緩解或出現視力模糊、發(fā)熱等癥狀應立即就醫。